#481

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 07.07.2014 22:44
von Rock • Moderator | 2.680 Beiträge

Würde Fantasy jetzt auch nicht abschreiben. Kenne zwar keine Zahlen, glaube aber kaum, dass GW nur noch mit 40k überleben könnte.

Das vieles nur noch auf Englisch erscheint liegt wohl auch daran, dass GW seinen Vertrieb und Mitarbeiter praktisch aus Deutschland (und anderen Ländern) zurückgezogen hat. Professionelle Übersetzer gab es doch noch nie.

Inkonsequent wird es aber schon langsam. Dann lieber ganz auf Englisch umstellen (und Preise senken! ).

zuletzt bearbeitet 07.07.2014 22:48 | nach oben springen

#482

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 08.07.2014 00:39
von Emperor • Moderator | 1.727 Beiträge

Vielleicht sollte man auch mal die Frage stellen, was denn überhaupt auf englisch kommt?

im Grunde genommen sind das doch zum allergrößten Teil die Supplement-Erweiterungen, welche es vorher in der Form gar nicht gab. Die grundlegenden Puplikationen wie Regelwerk oder Codices sind doch wie eh und je auf deutsch erhältlich.


5818+ Punkte Space Wolves (WH40K)
2170 Punkte Legio Astorum (Warp Runners)(WH40K)
2170 Punkte Segmentum Solar Flotte (BFG)
Aktuell am lesen: Dawn of War (Trilogie)

nach oben springen

#483

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 08.07.2014 10:41
von bonsai | 1.729 Beiträge

Noch!!

Die Erweiterungen (hat da überhaupt noch jemand einen Überblick) sind doch aber voll im spiel Nutzbar oder? Wenn ja warum dann einen Teil in deutsch und die Erweiterung nur in Englisch (ok ist billiger für GW) und übertrieben gesagt nur für einige Nutzbar (bin nicht der einzige mit schlechtem englisch). X-Wing kommt ja auch komplett in deutsch und nicht die Grundregeln in deutsch und die Millennium/Slave1 Erweiterung in Englisch.


"Vertrauen Sie mir, Ich weiß was Ich tue" Sledge Hammer
zuletzt bearbeitet 08.07.2014 10:44 | nach oben springen

#484

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 08.07.2014 13:50
von Helle | 2.975 Beiträge

Dann könnte das wirklich mal wieder interessant werden.


Wahre Schönheit kommt von innen.

- Joar, Kotze auch, ne?

nach oben springen

#485

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 08.07.2014 15:47
von bonsai | 1.729 Beiträge

Zitat von Helle im Beitrag #484
Dann könnte das wirklich mal wieder interessant werden.

Sorry verstehe jetzt nicht wie du das meinst ???


"Vertrauen Sie mir, Ich weiß was Ich tue" Sledge Hammer
nach oben springen

#486

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 08.07.2014 19:39
von Rock • Moderator | 2.680 Beiträge

Zitat von Emperor im Beitrag #482
Vielleicht sollte man auch mal die Frage stellen, was denn überhaupt auf englisch kommt?

im Grunde genommen sind das doch zum allergrößten Teil die Supplement-Erweiterungen, welche es vorher in der Form gar nicht gab. Die grundlegenden Puplikationen wie Regelwerk oder Codices sind doch wie eh und je auf deutsch erhältlich.

Naja, die Armee- und Einheitenbezeichnungen werden schon mal nicht mehr übersetzt.

zuletzt bearbeitet 08.07.2014 19:39 | nach oben springen

#487

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 12.07.2014 00:05
von Emperor • Moderator | 1.727 Beiträge

Nun ist es dann wohl amtlich. Es ist keine neue Grundbox, sondern ein Kampagnenset in limitierter Auflage und enthält ein kleines Regelbuch. Und nun die Überraschung. Es gibt wohl eine deutsche Version.

Sanctus Reach: Stormclaw

Sanctus Reach: Stormclaw (English)


5818+ Punkte Space Wolves (WH40K)
2170 Punkte Legio Astorum (Warp Runners)(WH40K)
2170 Punkte Segmentum Solar Flotte (BFG)
Aktuell am lesen: Dawn of War (Trilogie)

nach oben springen

#488

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 12.07.2014 11:14
von bonsai | 1.729 Beiträge

Das ist schön, kann Ich mir aber trotzdem nicht leisten. Denke wenn Sie schon übersetzt haben wird es wohl demnächst in der alten Starterbox auftauchen.


"Vertrauen Sie mir, Ich weiß was Ich tue" Sledge Hammer
nach oben springen

#489

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 12.07.2014 12:06
von Emperor • Moderator | 1.727 Beiträge

Die Gerüchte besagen dies auch schon länger.


5818+ Punkte Space Wolves (WH40K)
2170 Punkte Legio Astorum (Warp Runners)(WH40K)
2170 Punkte Segmentum Solar Flotte (BFG)
Aktuell am lesen: Dawn of War (Trilogie)

nach oben springen

#490

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 12.07.2014 21:38
von Emperor • Moderator | 1.727 Beiträge

Und wo wir schon mal bei deutsch sind:

Die deutschen FAQ's sind da: http://www.blacklibrary.com/faqs-and-errata.html

Danke an Sarpedon für die Info


5818+ Punkte Space Wolves (WH40K)
2170 Punkte Legio Astorum (Warp Runners)(WH40K)
2170 Punkte Segmentum Solar Flotte (BFG)
Aktuell am lesen: Dawn of War (Trilogie)

nach oben springen

#491

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 12.07.2014 21:43
von Sarpedon | 138 Beiträge

bitte!

nach oben springen

#492

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 13.07.2014 00:40
von bonsai | 1.729 Beiträge

Na geht doch


"Vertrauen Sie mir, Ich weiß was Ich tue" Sledge Hammer
nach oben springen

#493

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 17.07.2014 20:00
von Helle | 2.975 Beiträge

Muss gestehen, bin mir noch nicht ganz sicher, was ich davon halten soll.

http://waaaghgaming.de/bessere-bilder-au...latte-und-mehr/


Wahre Schönheit kommt von innen.

- Joar, Kotze auch, ne?

nach oben springen

#494

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 18.07.2014 00:29
von Emperor • Moderator | 1.727 Beiträge

Mit Gebäuden find ich das Ding ziemlich gut.


5818+ Punkte Space Wolves (WH40K)
2170 Punkte Legio Astorum (Warp Runners)(WH40K)
2170 Punkte Segmentum Solar Flotte (BFG)
Aktuell am lesen: Dawn of War (Trilogie)

nach oben springen

#495

RE: Juni Neuheiten

in Allgemeines 18.07.2014 20:59
von Helle | 2.975 Beiträge

Ziemlich voll trifft es wohl eher

Hier, Wölfe Werden gut.

http://natfka.blogspot.de/2014/07/space-...x-info.html?m=1


Wahre Schönheit kommt von innen.

- Joar, Kotze auch, ne?

nach oben springen






Besucher
0 Mitglieder und 4 Gäste sind Online

Forum Statistiken
Das Forum hat 808 Themen und 14375 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:

Besucherrekord: 53 Benutzer (01.02.2024 14:13).

Xobor Ein Xobor Forum
Einfach ein eigenes Forum erstellen